这是爱情之城,这是双年展之城!danans une semaine aura代替新事物的开端édition de la双年展d 'architecture, à laquelle le studio Paredes Pedrosa a été convié afin de présenter ses travaux。«Nous travaillons avec plaisir sur des programs à caractère culturel»,忏忏悔-t-ils。中央馆,威尼斯双年展,挂件,6个,mois une博览会,qui leur est consacrée。

Nous avons discuté avec Ángela García de Paredes et Ignacio Pedrosa, l ' âme de ce studio réputé, qui, bien qu ' il soit sur le point de fêter ses 30 ans, continue d ' être renou comme au premier jour。

连接avec paredes pedrosa
Ángela García de Paredes和Ignacio Pedrosa。图片:Fernando Alda
  • Pour un architectural te, qu 'est-ce que cela signfie d ' exposed son travail à la Biennale d 'architecture ?

Présenter ces六个项目à la Biennale de Venise 2018 nous采购满足感,responsabilité et侦察Envers les commissaires de cette édition, les architectes irlandaises伊冯·法雷尔和雪莱·麦克纳马拉, pour nous avoir invités。

Le défi est double。D 'un côté, cela implique uneRéflexion在劳动中重要的一方réalisé ces dernières années15个项目执行过程中réalisation。我的设想是这样的cohérence intérêts巴黎的工作,有很多的计划,有很多的计划,méthodes有很多的计划,等,有很多的机会,有systèmes有很多的计划,有很多的关系,有很多的服务,有一个公共的空间。

  • À quoi doit-on s ' attenre en visitor votre exposition à Venise ?

我分析空间六bâtiments conçus par notre studio don le point commest le caractère public et culturel de leur programme。Musée, bibliothèque,礼堂,théâtre…这些节目avec des besoin混凝土,mais quiaccueillous à l 'intérieur un peu d 'espace public, une continuité natural relle de l 'extérieur qui le précède, avec level il lui到达de se fondre。我们已经集中于一点我们的注意力在ces埃斯佩斯interieurs manquent d 'intimite,是generiques ambigus,但是necessaires汽车ils representent联合国通过迫使et doivent填表人le visiteur l 'evenement auquel il va协助。

Le Musée archéologique d 'Almería est l 'un des projets que nous exposerons durant威尼斯建筑双年展。图片:Roland Halbe
Le Musée archéologique d 'Almería est l 'un des projets que nous exposerons durant威尼斯建筑双年展。图片:Roland Halbe
  • Quels autres projets avez-vous en cours, en plus de l 'exposition à la Biennale d 'architecture ?

我们的餐厅,我们的餐厅finalisé我们的餐厅'intérieur du siège de la Banco de España à Cibeles,我们的餐厅Bibliothèque publique de Córdoba, l 'un des projets exposés lors de la Biennale。在这个时刻,与两个项目相联系的知识旅行者à两个会议的知识旅行者récemment gagnés:知识résidence人âgées à马略克帕尔马和le lycée espagnol à拉巴特。荒诞的,巴黎巴黎馆的工程与实践的智慧之城à世界博览会Dubaï en 2020, répondre à des besoins très intéressants des bâtiments公众。

  • Jusqu 'où aimeriez-vous emmener votre travel et celui du studio pour l ' avir ?

诺工作室始终欧盟一个维度controlee toutefois le上流社会的水平d 'implication de l 'ensemble de ses进行理性有的d 'accomplir des减速相当大。Nous travaillons avec plaisir sur des programs à caractère culturelMais sommes également attirés par le domaine urban, les bureaux et les programs résidentiels。

  • 构想,réalisation croquis,监督工作,工作,工作,工作,工作,工作,和工作?

最重要的旅行者intensément dans toutes les阶段quont UN impact sur la qualité final du bâtiment。这是一种令人难以理解的想法différentes étapes他的想法être他的想法截然不同。等旅行者simultanément sur différents projets sur différents aspects (concours, réalisation de project et direction de travaux) s 'avère enricissant pour nous et bénéfique pour le résultat final

    Musée wisigothique de Mérida, unautre项目que le studio Paredes Pedroso exposera à Venise。Musée wisigothique de Mérida, unautre项目que le studio Paredes Pedroso exposera à Venise。
  • 有什么启发吗?

La réalité changeante et frémissanteère que nous vivons, qui apporte perpétuellement de nombreuses信息,不正常的灵感来源,我的申诉,我的爱,我的爱…

  • 评论你连接你à ce qui vous intéresse ?Vous êtes plutôt numériques ou类比?

科技推动着réseaux numériques avec une telle vivacité qu 'il est impossible de résister。Il y a, et aura sure toujours, une sure corrélation entre l ' analgique et le numérique, bien que la rapidité et immédiateté du numérique l 'imposent。巴黎巴黎巴黎工作室adapté自然环境à ce qui étaient法国新技术25个,法国新技术évoluer en suivant la cadence, et jamais très法国新技术étagères。

L 'auditorium de Lugo, fruit d 'un concours international, sera L 'un des projets présentés par Paredes Pedrosa à la Biennale de Venise。图片:Fernando Alda
L 'auditorium de Lugo, fruit d 'un concours international, sera L 'un des projets présentés par Paredes Pedrosa à la Biennale de Venise。图片:Fernando Alda
  • 评论您déconnectez-vous如果您是我们的人民,您的力量是我们的劳动,我们的劳动créatif ?

明白这一点,理智是伟大的déficit。Les activités d ' évasion, pourtant telementnécessaires,巴黎的伟大聚会。La lecture, La musque et les voyages ont toujours été, pour nous, étroitement liés à nos activités professionnelles ou d ' enseignment, comme une continuité de la vie。

  • Qu 'est-ce qui définit un(e) bon(ne) architecte ?

Bien évidemment, son eure。这是我们的未来。

  • Avez-vous déjà pensé à ce que vous feriez si vous nevous étiez pas tournés vers l 'architecture ?

伊格纳西奥:我的小宝贝à我的想象者可以找到自己的作品activité,我的车可以找到自己的作品,我的作品-être我可以找到自己的作品。

Ángela: paril, j 'ai du mal à m 'imaginer faire autre chose, mais j 'ai toujours été attirée par l ' history, l 'art et la littérature。让我们一起欣赏音乐吧!

  • 你是建筑专业人员吗?Quelles sont vos références en architecture ?

En + des大师du mouvement modern et des générations postérieures à la Seconde Guerre mondiale, qunous ont toujours fascinés (Louis Kahn, James Stirling, Jorn Utzon, Arne Jacobsen ou Eero Saarinen), d ' aures architectes告诉que Siza Vieira nous captivent。

专著dédiée à巴黎佩德罗萨的文艺作品。图片:Fernando Alda。
专著dédiée à巴黎佩德罗萨的文艺作品。图片:Fernando Alda。